Dica leitura - Como eh viver nos Estados Unidos

Pense em mais de um milhão e meio de brasileiros. Agora pense neste pessoal todo vivendo longe do Brasil... isso mesmo, longe do Brasil, do churrasco, do calor do verão, longe da família, dos amigos e da língua portuguesa... deve ser difícil, não?

Depois de um tempo vivendo desta forma nos EUA, a escritora retornou ao Brasil e lançou o livro "Como é viver nos Estados Unidos? Dezenas de pessoas me fizeram esta pergunta. Aqui está a resposta".

O livro é indicado também para quem vive diariamente nos EUA e sente todas as saudades e alegrias da imigração. É uma leitura agradável que leva o imigrante a uma reflexão sobre seus objetivos de vida nos EUA.

O livro é um relato real repleto de curiosidades a respeito da chegada dos brasileiros na América, o trabalho, remunerações, o relacionamento com os americanos, choque cultural, aprendizado do inglês, a vida no rigoroso frio do norte dos EUA, enfim, de forma objetiva e até divertida, o livro expressa a maneira como os brasileiros imigrantes vivem os EUA, sua economia, serviços públicos, trânsito e seus sentimentos de saudade do Brasil.

Como é viver nos Estados Unidos? (Gazeta, 2007, 111 págs.), da Aline Tonini

Presta atenção na pronúncia!

Tenho uma amiga que mora há muitos anos na Inglaterra, e devido a separação dos seus pais, decidiu trazer a mãe dela para passar um tempo aqui.

A mãe dela, uma senhora 60 anos, nunca havia tido contato com a língua inglesa antes.
Cansada de ficar o tempo todo dentro de casa, pois ja fazia três meses que ela vivia aqui, pediu a filha que lhe arrumasse um emprego.

Minha amiga fez alguns contatos e conseguiu um emprego para sua mãe de faxineira, em um escritório.

Um belo dia a mãe dela chegou em casa e disse:

- Já estou entendendo tudo, inglês e muito facil!

A filha ficou abismada com a rapidez que sua mãe havia aprendido inglês, questionou:

- Me fala mâe, como a sra. conseguiu aprender inglês tão rapido?

- Minha filha e muito facil, eh so prestar atenção na pronúncia. Eu entendo tudinho que o meu chefe me fala, até converso com ele, conto coisas do Brasil e ele também me entende, isto não é ótimo! - respondeu a mãe toda animada.

Minha amiga nem falou nada. Foi para o quarto dela e me ligou contando este fato.
Eu nao estava acreditando...

- Você esta de brincadeira comigo, qual é o fim da piada? - perguntei.

Minha amiga me respondeu bem baixinho:

- Marcia, o chefe dela é Português! E só prestar atenção na pronúncia!!!

Profissão Imigrante - Apresentação

Imigrante: Que, ou quem imigra; que, ou quem vem estabelecer-se num país estranho. (definicão Michaelis)

Quando decidimos procurar outro lugar para viver, tomamos esta atitude baseado em sonhos e dejesos, a pretensão eh sempre a mesma: Conseguir melhorar de vida.

Tem imigrante que sai da sua casa, pensando em conquistar bens materiais para poder voltar para sua terra natal em melhores condições. Outros, mudam mesmo de vida. Constróem seus alicerces, se enquadram na nova sociedade que vivem, sem a preocupação de um dia voltar.

Quando falamos deste assunto, logo pensamos que tudo eh uma maravilha, ganhar em moedas que valem muito mais que a nossa, conhecer novos lugares, novos amigos... E realmente tudo isto acontece, mas a verdade pode ser muito mais cruel que isto.

A partir de agora vamos contar histórias de imigrantes, suas aventuras, as suas dificuldades, a solidão, a ilegalidade, as vitórias, os empregos, dinheiro, amigos, conflitos, saudades...

Existem muitos casos de sucessos, outros de completo fracasso.

Pretendo aqui, contar com a colaboração de todos para fazer uma explanação do que realmente é ser um Imigrante.

Participem!